Łatwość rymowania i zgrabengo ujmowania tekstu przekładam na język reklamy. Piszę slogany reklamowe i krótkie teksty, czasem na opakowanie, do broszury lub na stronę internetową czy bloga.
Piszę slogany reklamowe dla dużych marek np. TK
Maxx, Nikon czy Orange.
Poza copywritingiem zajmuję się też transkreacją czyli lokalizacją reklamy na rynek polski, głównie z języka angielskiego, ale też z portugalskiego. Lubię to i jestem w tym dobra, mam wyczucie stylu i potrzeb danej marki (na podstawie briefu i tonu brandingu). Robię też badania rynku pod kątem zapotrzebowania i postrzegania danego produktu.
Służę także korektą i sprawdzaniem jakości pracy innych copywriterów czy tłumaczy.